Перейти к содержимому

По воскресеньям компания KinderMix временно не работает!





Фотография
* * * * * 2 голосов

"Холод и жар": Алфавит фэан

Написано Видящий , 30 Октябрь 2016 · 1 144 Просмотров

ангел тьмы за кулисами видящий блог
Приветствую снова, уважаемые читатели!
После восьмой главы у Ревана возник вопрос относительно алфавита фэан на экране их корабля:
Изображение

А вообще, интересный эффект. ты и буквы сам придумывал и рисовал? Я бы замучился это делать.))

Признаюсь, я бы тоже замучился придумывать и уж тем более рисовать такие буквы (хотя у меня где-то лежат наработки зхен'кеасского алфавита, который пока что как ауребеш в ранних "Звёздных войнах" - ничего не значащие символы). Поэтому в "Холоде и жаре" я решил использовать "вингдинглийский" - реальный земной язык, записанный вместо букв непонятными значками. Все тексты фэан в истории написаны на английском. Добавлю, что это не значит, что их язык звучит как английский - в седьмой главе есть подтверждения этому. Шрифт был выбран собственно Wingdings. Поскольку простая запись английского текста этим шрифтом выглядела недостаточно по-фэански (в ней часто встречались стрелки и компьютерные символы), я выбирал знаки для каждой буквы и цифры вручную и составил таблицу:
Изображение
Различий в регистрах букв я не делал.
Сначала я пытался создать в алфавите какую-то логику. Использовал символы с центральной симметрией для гласных и зеркально отражённые знаки для парных согласных ([б]/[п], [г]/[к] и т.д.). Но подходящих по виду знаков не хватило, и в итоге эта логика не везде выполняется. Также пришлось взять некоторые символы из шрифта Wingdings 2 - они отмечены в таблице цифрой (2).

В качестве примера расшифруем надписи на приведённом выше кадре из истории. Сначала выложу его же, но без экрана и эффекта прозрачности, чтобы было виднее:
Изображение
Расшифровку уберу под спойлер, если кто-то захочет самостоятельно перевести надписи:
Скрытый текст


Спасибо за внимание!

  • Артлего, TFOLC, Реван и еще 1 это нравится



Фотография
Space Glove
30 Окт 2016 18:03

Люблю письменности, в том числе вымышленные. Одно время всерьез увлекался этим делом. 

Плюс за проделанную работу - чем продуманнее история, тем она интереснее.

Артлего наверняка алфавит Маторанов сейчас вспомнит... :)

    • Артлего это нравится
Фотография
Артлего
30 Окт 2016 19:23

Ой...

А я вспомнил Древний Алфавит из ИКЖ.

Где слова были самими собой. 

Слова. Несущие в себе основы Вселенной - Первые слова. 

В них заключена сама мощь мироздания. 

ᴥƪϱɝɮΩɉϧϞϗςѬɮԂ҉Ѿ҉ϠѦʆ͚͚μϟ - Картус произнес могущественную древнюю формулу. Вся сила сказанного заключалась в произнесенном Слове. Каждый, кто слышал, как Архилич произносит его, погиб. Молния синего цвета ударила прямо в Архидемона, который инстинктивно защитился руками. Грохот разнесся по всему Озерному Городу, площадь утонула в каменной пыли.

Ещё был момент, где Лофт пытался повторить Слова, произносимые Сомброй, но его зубы и язык по ощущениям словно пронзили раскаленным железом, а сам он едва смог устоять от мощи произносимого. 

Это те буквы, которые нельзя прочесть, это звуки, которых никогда не слышали. 

Все это несет в себе саму суть мироздания и явно велико для обычных смертных. 

Архилич Картус на данный момент является чуть ли не полубогом - настолько далеко ушли его познания в магии смерти. 

Лофт чуть не погиб от пары звуков. 

Формула, произнесенная Картусом уничтожила все живое в радиусе слышимости, просто потому, что её мощь настолько велика. 

 

 

Но вообще да, маторанский - хороший пример. 

Сам я люблю латынь использовать, например. И шрифт бионикла.

 

 

Фарс, а почему ты именно английский выбрал?

Фотография
Видящий
31 Окт 2016 12:32
Space Glove, Артлего, спасибо за комментарии!
Реван, Артлего, Space Glove, TFOLC, спасибо за плюсы!
 

Люблю письменности, в том числе вымышленные. Одно время всерьез увлекался этим делом.

Space Glove, о, круто встретить того, кто тоже этим увлекался))
 

Плюс за проделанную работу - чем продуманнее история, тем она интереснее.

Вот с этим однозначно соглашусь. Аид прячется в деталях))
 

А я вспомнил Древний Алфавит из ИКЖ.

Артлего, мне он напомнил Энунцию из Warhammer 40000 - очень древний язык, с помощью которого можно менять реальность. Слова на Энунции (их называют "не-словами") тоже нельзя произнести без боли даже самым тренированным смертным.
Ты сам придумал эту идею?
 

- ᴥƪϱɝɮΩɉϧϞϗςѬɮԂ҉Ѿ҉ϠѦʆ͚͚μϟ

Даже не знаю, откуда ты взял эти буквы (кроме пары греческих).
 

Фарс, а почему ты именно английский выбрал?

Потому что в английском всего 26 букв (в русском - 33, а в немецком - 30), и из них проще составить алфавит. Плюс немецкий уже используется как язык людей.
Фотография
Артлего
31 Окт 2016 17:31

Ты сам придумал эту идею?

Да в принципе. 

Но меня не покидает ощущение, что я что-то подобное читал. 

Но это точно не Вархаммер. 

 

Прикольно, однако, кто их использует?

 

Даже не знаю, откуда ты взял эти буквы (кроме пары греческих).

Символы в ворде.

Фотография
Видящий
31 Окт 2016 17:57

Прикольно, однако, кто их использует?

Группа еретиков пыталась возродить Энунцию и для этого провернула целый хитрый план в книгах о Рейвеноре.

Ещё этот язык был в паре книжек по Ереси Хоруса, а больше я не помню.

Фотография
Артлего
31 Окт 2016 18:42

И как, справились?

Фотография
Видящий
31 Окт 2016 18:58

И как, справились?

Нет. Рейвенор им помешал.


Trackbacks для записи [ Trackback URL ]

Для данной записи нет trackbacks.

Сентябрь 2017

П В С Ч П С В
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25 26 27282930 

Последние комментарии

Категории

пользователей просматривает

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных


Ahrefs (1)

Последние посетители

  • Фотография
    Кот_Ученый
    24 Сен 2017 - 20:36
  • Фотография
    Joker_2004
    24 Сен 2017 - 10:24
  • Фотография
    plekstore
    24 Сен 2017 - 08:17
  • Фотография
    Павлуша-молодец
    19 Сен 2017 - 15:20
  • Фотография
    TFOLC
    19 Сен 2017 - 13:10
  • Фотография
    gerbariy
    19 Сен 2017 - 12:05
  • Фотография
    Архитектор
    19 Сен 2017 - 10:38
  • Фотография
    WeNoGrayD
    18 Сен 2017 - 22:41
  • Фотография
    Великий лорд
    17 Сен 2017 - 08:08
  • Фотография
    Space Glove
    15 Сен 2017 - 18:51